Targum de Qohelet / Diez Merino, Luis

Público ISBD Título : Targum de Qohelet Tipo de documento: texto impreso Autores: Diez Merino, Luis, Autor Editorial: Consejo Superior de Investigaciones Científicas Número de páginas: 405 paginas ISBN/ISSN/DL: 978-84-00-06661-8 Nota general: <21744> Idioma : Español Clasificación: 223.8/D71 Resumen: INTRODUCION – 11 1. LA TRASMISION TEXTUAL – 17 Las ediciones impresas – 17 Biblias rabínicas – 17 Biblias poliglotas – 18 Paul de lagarde – 19 A. levy – 20 Alexander sperber – 20 Knobel – 21 Etan levine – 25 Los manuscritos de TgQoh – 27 Las traducciones del TgQoh – 33 2. CONTENIDO IDEOLOGICO DEL TGQOH – 37 Características generales – 37 Contenidos específicos – 38 Relación del TgQoh con las fuentes bíblicas – 40 Interpretación en clave alegórica – 41 Preocupación fundamental del TgQoh – 43 Actitud de polémica anticristiana en el TgQoh – 50 Ideas teológicas del TgQoh – 48 El concepto de dios – 48 El factor astrológico en el TgQoh – 45 Los grandes ideales judaísmo farisiaco en el TgQoh – 52 La rectitud y los méritos – 52 La supremacía de la torah – 55 La verdadera sabiduría – 56 Acceso a Dios por la oración y la penitencia - 58 La inclinación perversa y sus consecuencias – 59 El TgQoh entre traducción y creación – 64 El TH de Qoh – 64 La lengua original de Qoh – 65 Las versiones primarias – 66 La traducción creativa del TgQoh – 66 3. EL SITZ IM LEBEN DEL TGQOH EN LA SINAGOGA – 69 4. LAS FUENTES DEL TGQH – 111 5. PATRIA Y EPOCA DEL TGQOH – 169 6. LA LENGUA DEL TGQOH – 183 7. TEXTO ARAMEO DEL TGQOH SEGÚN LA TRADICION DE ALFONSO DE ZAMORA – 203 8. TRADUCCION LATINA DEL TGQOH HECHA POR ALFONSO DE ZAMORA – 223 9. SINOPSIS COMPARATIVAS – 267 10. INDICES TEMATICOS DEL TGQOH – 311 CONCLUSIONES – 361 Abreviaturas – 365 Bibliografía – 367 Notas – 377 Índice - 406 Targum de Qohelet [texto impreso] / Diez Merino, Luis, Autor . - [S.l.] : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, [s.d.] . - 405 paginas. ISSN : 978-84-00-06661-8 <21744> Idioma : Español Clasificación: 223.8/D71 Resumen: INTRODUCION – 11 1. LA TRASMISION TEXTUAL – 17 Las ediciones impresas – 17 Biblias rabínicas – 17 Biblias poliglotas – 18 Paul de lagarde – 19 A. levy – 20 Alexander sperber – 20 Knobel – 21 Etan levine – 25 Los manuscritos de TgQoh – 27 Las traducciones del TgQoh – 33 2. CONTENIDO IDEOLOGICO DEL TGQOH – 37 Características generales – 37 Contenidos específicos – 38 Relación del TgQoh con las fuentes bíblicas – 40 Interpretación en clave alegórica – 41 Preocupación fundamental del TgQoh – 43 Actitud de polémica anticristiana en el TgQoh – 50 Ideas teológicas del TgQoh – 48 El concepto de dios – 48 El factor astrológico en el TgQoh – 45 Los grandes ideales judaísmo farisiaco en el TgQoh – 52 La rectitud y los méritos – 52 La supremacía de la torah – 55 La verdadera sabiduría – 56 Acceso a Dios por la oración y la penitencia - 58 La inclinación perversa y sus consecuencias – 59 El TgQoh entre traducción y creación – 64 El TH de Qoh – 64 La lengua original de Qoh – 65 Las versiones primarias – 66 La traducción creativa del TgQoh – 66 3. EL SITZ IM LEBEN DEL TGQOH EN LA SINAGOGA – 69 4. LAS FUENTES DEL TGQH – 111 5. PATRIA Y EPOCA DEL TGQOH – 169 6. LA LENGUA DEL TGQOH – 183 7. TEXTO ARAMEO DEL TGQOH SEGÚN LA TRADICION DE ALFONSO DE ZAMORA – 203 8. TRADUCCION LATINA DEL TGQOH HECHA POR ALFONSO DE ZAMORA – 223 9. SINOPSIS COMPARATIVAS – 267 10. INDICES TEMATICOS DEL TGQOH – 311 CONCLUSIONES – 361 Abreviaturas – 365 Bibliografía – 367 Notas – 377 Índice - 406

Reserva

Reservar este documento

Ejemplares

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
21744	223.8/D71 DIE	Libro	Biblioteca Central FTPCL	Ejemplares codificados	Disponible

---

page 1/1