Metodologia del diccionario griego español del nuevo testamento / Pelaez del Rosal, Jesús

Público ISBD Título : Metodologia del diccionario griego español del nuevo testamento Tipo de documento: texto impreso Autores: Pelaez del Rosal, Jesús, Autor Editorial: El Almendro Número de páginas: 163 paginas ISBN/ISSN/DL: 978-84-8005-027-6 Nota general: <21790> Idioma : Español Clasificación: 220.3/P39 Resumen: CAPÍTULO I: DICCIONARIO Y SIGNIFICADO – 15 1. Concepto de diccionario – 15 2. Que entendemos por significado – 21 Teoría analítica o referencial – 22 Teoría operacional o contextual – 24 3. La práctica de los diccionarios bilingües – 25 4. De qué modo significan las palabras, si es que significan – 26 5. Como se determinan el significado – 28 CAPÍTULO II: LOS DICCIONARIOS DE GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO. METODLOGIA – 29 1. Diccionario de F. Zorell – 31 2. Diccionario de W. Bauner – 37 3. Diccionario de J. P. Louw E. A. Nida – 43 Aspectos peculiares del diccionario – 44 Proceso de elaboración del diccionario - 44 Características principales del diccionario – 44 Justificación de este tipo de diccionario – 47 Cómo usar el diccionario – 49 Principios básicos del análisis y clasificación semánticos – 49 Critica del diccionario – 50 Organización de los lemas del diccionario – 56 Material citado en los lemas – 58 Tratamiento de los lexemas – 59 Las definiciones – 59 Las traducciones – 61 Lexemas y paralexemas – 63 La utilización del diccionario – 63 CAPÍTULO III: PASOS PARA LA REDACCIÓN DEL DICCIONARIO GRIEGO – ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO BASADO EN LAS ESPECIES SEMÁNTICAS – 65 La clasificación de los lexemas – 66 Agrupación de los lexemas según su especie semántica predominante – 66 Especies gramaticales – 66 Especies semánticas – 67 La fórmula semántica – 73 Denotación – 73 Connotación – 74 Identidad de fórmulas – 77 Desarrollo sémico de la formula – 78 Categorías gramaticales y semánticas – 79 Género – 80 Número – 81 Aspecto y voz – 83 DESARROLLO SEMICO Y DEFINICION DEL LEXEMA – 86 Criterios para la elección del lexema – 86 Sustantivos entidad de genero animado personal y número colectivo – 89 El desarrollo sémico – 92 Colectivos no cuantificables – 93 Colectivos no cuantificables con hecho denotado – 93 Colectivos con hecho dinámico – 93 Colectivos con hecho estático denotado – 100 Colectivos con hecho estático y hecho dinámico denotados – 103 Colectivos que denotan solamente relación – 104 Relación de localización simultaneidad – 104 Relación de pertenencia – simultaneidad – 104 Relación de pertenencia / vinculación – 107 Colectivos cuantificables – 107 Colectivos con cuantificación explícita – 107 Colectivos con cuantificación implícita y hecho dinámico – 108 CAPÍTULO IV: FACTOR CONTEXTUAL: LOS SEMEMAS – 113 CAPITULO V: ANÁLISIS DE TÉRMINOS AFINES – 128 GLOSARIO - 159 Metodologia del diccionario griego español del nuevo testamento [texto impreso] / Pelaez del Rosal, Jesús, Autor . - [S.l.] : El Almendro, [s.d.] . - 163 paginas. ISSN : 978-84-8005-027-6 <21790> Idioma : Español Clasificación: 220.3/P39 Resumen: CAPÍTULO I: DICCIONARIO Y SIGNIFICADO – 15 1. Concepto de diccionario – 15 2. Que entendemos por significado – 21 Teoría analítica o referencial – 22 Teoría operacional o contextual – 24 3. La práctica de los diccionarios bilingües – 25 4. De qué modo significan las palabras, si es que significan – 26 5. Como se determinan el significado – 28 CAPÍTULO II: LOS DICCIONARIOS DE GRIEGO DEL NUEVO TESTAMENTO. METODLOGIA – 29 1. Diccionario de F. Zorell – 31 2. Diccionario de W. Bauner – 37 3. Diccionario de J. P. Louw E. A. Nida – 43 Aspectos peculiares del diccionario – 44 Proceso de elaboración del diccionario - 44 Características principales del diccionario – 44 Justificación de este tipo de diccionario – 47 Cómo usar el diccionario – 49 Principios básicos del análisis y clasificación semánticos – 49 Critica del diccionario – 50 Organización de los lemas del diccionario – 56 Material citado en los lemas – 58 Tratamiento de los lexemas – 59 Las definiciones – 59 Las traducciones – 61 Lexemas y paralexemas – 63 La utilización del diccionario – 63 CAPÍTULO III: PASOS PARA LA REDACCIÓN DEL DICCIONARIO GRIEGO – ESPAÑOL DEL NUEVO TESTAMENTO BASADO EN LAS ESPECIES SEMÁNTICAS – 65 La clasificación de los lexemas – 66 Agrupación de los lexemas según su especie semántica predominante – 66 Especies gramaticales – 66 Especies semánticas – 67 La fórmula semántica – 73 Denotación – 73 Connotación – 74 Identidad de fórmulas – 77 Desarrollo sémico de la formula – 78 Categorías gramaticales y semánticas – 79 Género – 80 Número – 81 Aspecto y voz – 83 DESARROLLO SEMICO Y DEFINICION DEL LEXEMA – 86 Criterios para la elección del lexema – 86 Sustantivos entidad de genero animado personal y número colectivo – 89 El desarrollo sémico – 92 Colectivos no cuantificables – 93 Colectivos no cuantificables con hecho denotado – 93 Colectivos con hecho dinámico – 93 Colectivos con hecho estático denotado – 100 Colectivos con hecho estático y hecho dinámico denotados – 103 Colectivos que denotan solamente relación – 104 Relación de localización simultaneidad – 104 Relación de pertenencia – simultaneidad – 104 Relación de pertenencia / vinculación – 107 Colectivos cuantificables – 107 Colectivos con cuantificación explícita – 107 Colectivos con cuantificación implícita y hecho dinámico – 108 CAPÍTULO IV: FACTOR CONTEXTUAL: LOS SEMEMAS – 113 CAPITULO V: ANÁLISIS DE TÉRMINOS AFINES – 128 GLOSARIO - 159

Reserva

Reservar este documento

Ejemplares

Código de barras	Signatura	Tipo de medio	Ubicación	Sección	Estado
21790	220.3/P39 PEL	Libro	Biblioteca Central FTPCL	Ejemplares codificados	Disponible

---

page 1/1