[artículo] | Título : | Dos antiguas versiones neotestamentarias árabes surpalestinenses | | Otro título : | Sin, ar. 72, Vat. ar. 13 y sus posibles Vorlagen respectivas greco-alejandrina y siríaca de la Pesitta | | Tipo de documento: | texto impreso | | Autores: | Monferrer Sala, Juan Pedro, Autor | | Fecha de publicación: | 2000 | | Artículo en la página: | 363 - 387 | | Idioma : | Español | | Palabras clave: | Surpalestinenses, Vorlagen, | | Resumen: | Aun cuando en la actualidad la mayoría de estudiosos sostienen que todos los escritos neotestamentarios fueron redactados originalmente en griego, un buen número de especialistas siguen manteniendo que, al menos, partes del NT fueron compuestas en una lengua semítica, con toda la probabilidad una variante aramaica, en concreto el arameo galilaico, que viene siendo considerada como la más firme candidata para ser la lengua de Jesús. | | Nota de contenido: | Vol.213 N°2 | in La Ciudad de Dios > Vol.213 N° 1, 2, 3 (Enero - Junio 2000) . - 363 - 387
[artículo] Dos antiguas versiones neotestamentarias árabes surpalestinenses = Sin, ar. 72, Vat. ar. 13 y sus posibles Vorlagen respectivas greco-alejandrina y siríaca de la Pesitta [texto impreso] / Monferrer Sala, Juan Pedro, Autor . - 2000 . - 363 - 387. Idioma : Español in La Ciudad de Dios > Vol.213 N° 1, 2, 3 (Enero - Junio 2000) . - 363 - 387 | Palabras clave: | Surpalestinenses, Vorlagen, | | Resumen: | Aun cuando en la actualidad la mayoría de estudiosos sostienen que todos los escritos neotestamentarios fueron redactados originalmente en griego, un buen número de especialistas siguen manteniendo que, al menos, partes del NT fueron compuestas en una lengua semítica, con toda la probabilidad una variante aramaica, en concreto el arameo galilaico, que viene siendo considerada como la más firme candidata para ser la lengua de Jesús. | | Nota de contenido: | Vol.213 N°2 |
|