[artículo] | Título : | La Biblia de los setenta de ayer y hoy | | Tipo de documento: | texto impreso | | Autores: | Cardona, Hernán, Autor | | Fecha de publicación: | 2002 | | Artículo en la página: | 319 - 342 | | Idioma : | Español Idioma original : Español | | Palabras clave: | Biblia, Los setenta, Traducción, Cultura Helenista, Alejandría, Lengua Griega, hebrea, | | Resumen: | Cando el pueblo Judío hacia el siglo III a.C., por diversos motivos, asumió en Alejandría la lengua griega, se helenizó; en dicho contexto, sus textos originales hebreo-arameos, los tradujo al griego. No fue una tarea fácil y breve, así como tampoco una traducción según el sentido moderno; no todo el material requirió de casi doscientos años para estar listo. | | Nota de contenido: | Vol. 29 N° 72 |
in Cuestiones Teológicas > Vol. 29 N° 71, 72 (Enero - Diciembre 2002) . - 319 - 342
[artículo] La Biblia de los setenta de ayer y hoy [texto impreso] / Cardona, Hernán, Autor . - 2002 . - 319 - 342. Idioma : Español Idioma original : Español in Cuestiones Teológicas > Vol. 29 N° 71, 72 (Enero - Diciembre 2002) . - 319 - 342 | Palabras clave: | Biblia, Los setenta, Traducción, Cultura Helenista, Alejandría, Lengua Griega, hebrea, | | Resumen: | Cando el pueblo Judío hacia el siglo III a.C., por diversos motivos, asumió en Alejandría la lengua griega, se helenizó; en dicho contexto, sus textos originales hebreo-arameos, los tradujo al griego. No fue una tarea fácil y breve, así como tampoco una traducción según el sentido moderno; no todo el material requirió de casi doscientos años para estar listo. | | Nota de contenido: | Vol. 29 N° 72 |
|
Refinar búsquedaLa Biblia de los setenta de ayer y hoy en Cuestiones Teológicas, Vol. 29 N° 71, 72 (Enero - Diciembre 2002)
