[artículo] | Título : | Study on terminological research for the translation of specialized texts | | Otro título : | (Estudio sobre la investigación terminológica en la traducción de textos especializados) | | Tipo de documento: | texto impreso | | Autores: | Hernández Pardo, Blanca, Autor | | Fecha de publicación: | 2016 | | Artículo en la página: | 481 - 494 | | Idioma : | Inglés | | Palabras clave: | Traducción especializada, Investigación Terminológica, análisis terminológico, económica, | | Resumen: | A menudo nos fijamos en aquellas soluciones que dan los alumnos que comienzan a traducir textos especializados cuando, en realidad, no saben cuál es el equivalente en la lengua materna por no estar especializados en el campo sobre el que habla el texto. Gracias a este estudio se pretende observar las pautas, los métodos y los pasos que siguen los alumnos para encontrar aquel equivalente que creen correcto para la traducción. | | Nota de contenido: | Vol.74 N° 145 |
in Miscelánea Comillas > Vol.74 N° 145 (Julio - Diciembre 2016) . - 481 - 494
[artículo] Study on terminological research for the translation of specialized texts = (Estudio sobre la investigación terminológica en la traducción de textos especializados) [texto impreso] / Hernández Pardo, Blanca, Autor . - 2016 . - 481 - 494. Idioma : Inglés in Miscelánea Comillas > Vol.74 N° 145 (Julio - Diciembre 2016) . - 481 - 494 | Palabras clave: | Traducción especializada, Investigación Terminológica, análisis terminológico, económica, | | Resumen: | A menudo nos fijamos en aquellas soluciones que dan los alumnos que comienzan a traducir textos especializados cuando, en realidad, no saben cuál es el equivalente en la lengua materna por no estar especializados en el campo sobre el que habla el texto. Gracias a este estudio se pretende observar las pautas, los métodos y los pasos que siguen los alumnos para encontrar aquel equivalente que creen correcto para la traducción. | | Nota de contenido: | Vol.74 N° 145 |
|
Refinar búsquedaStudy on terminological research for the translation of specialized texts / Hernández Pardo, Blanca en Miscelánea Comillas, Vol.74 N° 145 (Julio - Diciembre 2016)
