Título : | El protoevangelio de Santiago : Apócrifos Cristianos | Tipo de documento: | texto impreso | Editorial: | Ciudad Nueva, Fundación San Justino | Fecha de publicación: | 1997 | Número de páginas: | 221 | ISBN/ISSN/DL: | 978-84-89651-24-1 | Nota general: | <14514> | Palabras clave: | Introducción general por Jacinto González Núñez. Introducción, traducción y notas del texto griego Consolación Isart Hernández. siríaco Pilar Casado EVANGELIOS APOCRIFOS. | Clasificación: | 229.808/A/3 | Resumen: | I. La cuestión del titulo – 12
II. Contenido – 14
III. Unidad literaria – 17
IV. Género literario – 21
V. Ambiente que refleja el protoevangelio – 26
VI. La cuestión de la lengua original – 33
VII. Enseñanzas teológicas – 34
VIII. Autor, lugar y fecha de la composición – 70
IX. Tradición textual – 77
X. Sobre la presente traducción – 77
EL PROTOEVANGELIO DE SANTIAGO EN GRIEGO
Introducción – 81
Texto – 91
EL PROTOEVAGELIO DE SANTIGO EN SIRÍACO
Introducción – 137
Texto – 149
APÉNDICE – 189
La tradición textual – 189
BIBLIOGRAFÍA – 197
I. Ediciones y traducciones del texto griego -197
II. Estudios particulares – 198
INDICES – 201
Índice bíblico – 203
Índice de obras apócrifas – 209
Índice de obras y autores antiguos – 211
Índice de autores modernos – 213
Índice de nombres y lugares – 217
Índice general - 219
|
El protoevangelio de Santiago : Apócrifos Cristianos [texto impreso] . - [S.l.] : Ciudad Nueva, Fundación San Justino, 1997 . - 221. ISBN : 978-84-89651-24-1 <14514> Palabras clave: | Introducción general por Jacinto González Núñez. Introducción, traducción y notas del texto griego Consolación Isart Hernández. siríaco Pilar Casado EVANGELIOS APOCRIFOS. | Clasificación: | 229.808/A/3 | Resumen: | I. La cuestión del titulo – 12
II. Contenido – 14
III. Unidad literaria – 17
IV. Género literario – 21
V. Ambiente que refleja el protoevangelio – 26
VI. La cuestión de la lengua original – 33
VII. Enseñanzas teológicas – 34
VIII. Autor, lugar y fecha de la composición – 70
IX. Tradición textual – 77
X. Sobre la presente traducción – 77
EL PROTOEVANGELIO DE SANTIAGO EN GRIEGO
Introducción – 81
Texto – 91
EL PROTOEVAGELIO DE SANTIGO EN SIRÍACO
Introducción – 137
Texto – 149
APÉNDICE – 189
La tradición textual – 189
BIBLIOGRAFÍA – 197
I. Ediciones y traducciones del texto griego -197
II. Estudios particulares – 198
INDICES – 201
Índice bíblico – 203
Índice de obras apócrifas – 209
Índice de obras y autores antiguos – 211
Índice de autores modernos – 213
Índice de nombres y lugares – 217
Índice general - 219
|
|